Atelier bilingue anglais ou bilingue espagnol !

Ci-joint, au collège Jacques Prévert de Chambly, en mai 2016, lors d’un atelier bilingue français-anglais avec l’enseignante Patricia Paillard et isabel Asúnsolo. Pour cet atelier, nous avions commencé par découvrir les haïkus de Jack Kerouac !

Voir le livret bilingue réalisé : Livret Haïkus de Chambly.

(photo : Isabelle Rakoto)

Under the cherry tree
the teacher
enjoys singing

Sous le cerisier
la prof
aime à chanter

Tom MARTIN