Traducteurs, traductrices

Ryu Yotsuya

Cofondateur avec Niji Fuyuno, son épouse, de la revue de haïku Mushimegane. Il vit à Tokyo. Spécialiste de la poésie française, notamment d’Apollinaire…

Lire la suite

Chez L'iroli : Les Herbes m’appellent,

Rob Flipse

Poète hollandais, Rob Flipse vit sur une péniche à Amsterdam. Longtemps, il a géré une boutique de réparations de vélos…

Lire la suite
Rob Flipse

Chez L'iroli : Haïkool, Prix 2010 de la Micronouvelle et du Haïbun : Une rencontre en voyage,

Niji Fuyuno

Née à Osaka, Niji Fuyuno, pseudonyme de Junko Yotsuya, a habité plusieurs années à Tokyo…

Lire la suite

Chez L'iroli : Les Herbes m’appellent,

Masashi Tsuchiya

Maecenas id venenatis tortor. Sed vel ultrices ligula, ut iaculis leo. Sed enim elit, ullamcorper eget tempus at, pretium sed turpis. Donec faucibus porttitor nulla ut rutrum. Fusce bibendum ipsum nisl, ut rutrum ex convallis et. Sed convallis varius facilisis. Vivamus ornare ultrices commodo metus.

Lire la suite

Chez L'iroli : Haïku, mon nounours, Haïkus d’enfant et de rainette,

Klaus Dieter Wirth

J’accompagne les Éditions L’iroli déjà depuis quelques années : un programme hors du commun, rafraîchissant…

Lire la suite

Chez L'iroli : Cent Haïkus pour la Paix, Haïkool,

Jean-Marie Braillon

Né en Thiérache (Aisne), Jean-Marie Braillon vit à Lemé et travaille à Hirson.
À son retour d’Algérie, il lance en 1987 le journal « Urchon Pico »…

Lire la suite
Jean Marie Brailon

Chez L'iroli : Haïkool,

isabel Asúnsolo

Née à Madrid, isabel Asúnsolo vit au bord de la mare de Plouy Saint-Lucien, hameau picard. Ingénieur agricole, elle a fait des métiers différents : fille de ferme, conductrice d’engins agricoles, programmatrice en Cobol, prof de maths, de sciences et d’espagnol… avant de se lancer dans l’édition.

Lire la suite
isabel Asunsolo

Chez L'iroli : Cent Haïkus pour la Paix, Figues, Le Rayon du bas, Nuits aux bords de l’O., LE HAÏKU EN HERBE, Haïkool, SAISONS D’ISSA – Cliquez sur la couverture pour voir une page,

Alan Fell

Alan Fell est traducteur technique, musicien de jazz, et poète aussi. Il vit dans l’Oise, à Jouy sous Thelle…

Lire la suite

Chez L'iroli : Cent Haïkus pour la Paix, Haïkool,